italienska-eesti översättning av emozione

emotsioonItaalia naise mõrvamisele Rumeenia kodaniku poolt on Itaalias järgnenud palju emotsioone. In Italia l'omicidio di una donna italiana ad opera di un cittadino rumeno ha suscitato molta emozione. Sama palju emotsioone on olnud Rumeenias pärast Itaalia jõukude Rumeenia kodanike vastaseid surveavaldusi. Allo stesso modo, hanno suscitato molta emozione in Romania le rappresaglie nei confronti di cittadini rumeni da parte di bande di italiani. Need sõnavõtud on täis väärikustunnet ja emotsioone, sest minu arvates te kõnelesite nende nimel, kes ei saa täna enam sõna võtta. Tänan teid presidentuuri nimel. Gli interventi sono pregni di dignità ed emozione, perché ritengo che oggi abbiate preso la parola a nome di coloro che non possono più farlo. Vi ringrazio a nome della presidenza.
meeleolu

tunneKõik eurooplased oleksid jaganud samasugust sügavat tunnet. Tutti gli europei hanno condiviso quella emozione forte.

Ordbok