italienska-engelska översättning av anniversario

anniversary
uk
us
Today, we are celebrating an anniversary: the 20th anniversary of this prize. Oggi celebriamo un anniversario: il ventesimo anniversario di questo premio. The week of the anniversary of Tiananmen. La settimana dell'anniversario di Tien An Men. It is the hundredth anniversary of that occasion. Ricorre il centesimo anniversario.
birthday
uk
us
As you told us in Berlin, marking Europe's 50th birthday: Come ci ha detto a Berlino, in occasione del 50° anniversario dell'Europa: Today, on their birthday, Europe and Greece are being tested; Europe on cohesion and Greece on its economy. Oggi, in occasione dell'anniversario, l'Europa e la Grecia vengono messe alla prova: l'Europa sulla coesione e la Grecia sull'economia. Mr President, today UNICEF celebrates its 50th birthday and today Mrs Zimmerman has presented her report on the protection of minors. Signor Presidente, oggi l'UNICEF celebra il suo cinquantesimo anniversario, e oggi l'onorevole Zimmermann presenta la sua relazione su provvedimenti finalizzati alla tutela dei minori.