italienska-engelska översättning av comprovare

confirm
us
It is very easy to confirm this, because I was present for the roll-call votes. Eppure è facile comprovare la mia presenza, visto che ho partecipato alle votazioni per appello nominale.
demonstrate
us
Can you demonstrate the new tools for us?Those people outside are demonstrating against the election results

prove
us
For this reason a product cannot be deemed marketable unless it can be proved safe and harmless. Per questo possono essere commercializzati solo prodotti in grado di comprovare la loro sicurezza e la loro innocuità. Is it, then, necessary to prove, before they go on sale, that MP3 players cannot be used to break the law? E' allora necessario comprovare, prima di immetterli sul mercato, che i lettori MP3 non possono essere usati per trasgredire la legge? I will prove that my method is more effective than yours
substantiateThe committee started from an a priori belief that the USA and the CIA are guilty, and merely sought with little success to substantiate its prejudices. La commissione è partita da una convinzione della colpevolezza degli Stati Uniti e della CIA, e ha soltanto cercato con scarso successo di comprovare i suoi pregiudizi.