italienska-engelska översättning av lungimiranza

farsightednessWhat a magnificent achievement, proving our great farsightedness! Che risultato eccellente, frutto di lungimiranza! Let us show that we have the same courage and the same farsightedness as our fathers. Dimostriamo di avere lo stesso coraggio e la stessa lungimiranza dei nostri predecessori. And the Union will not only be tested for perseverance, but also for courage and farsightedness. E l'Unione sarà messa alla prova non soltanto in termini di perseveranza, ma anche di coraggio e di lungimiranza.
foresightA complete lack of foresight is evident. Sussiste una palese mancanza di lungimiranza. Fifty years on, all I can see is their foresight. Cinquant'anni dopo, io vi vedo piuttosto la loro lungimiranza. Thank heaven we had the foresight to keep the pound. Ringrazio il cielo perché abbiamo avuto la lungimiranza di mantenere la sterlina.

insight
us
I am counting on a 'Yes' to Galileo and on the insight of the Council of Transport Ministers. Io dico sì a GALILEO e confido nella lungimiranza del Consiglio dei ministri dei trasporti. In order to succeed, we need insight and vision, but also the right decisions, which, above all, we need to carry out. Per riuscire nell’impresa ci occorrono discernimento e lungimiranza, nonché l’adozione e soprattutto la successiva attuazione di decisioni appropriate. The reference to border checks on our internal borders is evidence more of political expediency than of leadership and insight. Il riferimento ai controlli alle frontiere interne è prova di opportunismo politico piuttosto che segno di leadership e lungimiranza.