italienska-engelska översättning av matematica

mathematics
us
We must not put mathematics above all else. Non dobbiamo porre la matematica sopra tutto il resto. We all know that medicine is not a cartesian science, like mathematics. Sappiamo tutti che la medicina non è una scienza cartesiana come la matematica. The one thing they have to learn is that you cannot defy the laws of mathematics. Se c'è una cosa che devono imparare è che lei non può sfidare le leggi della matematica.
mathematician
us

math
us
If my schoolboy maths serves me well, that was twelve years ago. Se a scuola ho imparato un po' di matematica, questo avveniva 12 anni or sono. Moreover, the thematic working group on maths, science and technology has already been established. Inoltre è già stato istituito il gruppo di lavoro tematico sulla matematica, le scienze e la tecnologia. Look, I never passed a maths exam in my life so I am going to stop here! Onorevoli colleghi, non ho mai passato un esame di matematica in tutta la mia vita, quindi mi fermerò qui!
maths
uk
If my schoolboy maths serves me well, that was twelve years ago. Se a scuola ho imparato un po' di matematica, questo avveniva 12 anni or sono. Moreover, the thematic working group on maths, science and technology has already been established. Inoltre è già stato istituito il gruppo di lavoro tematico sulla matematica, le scienze e la tecnologia. Look, I never passed a maths exam in my life so I am going to stop here! Onorevoli colleghi, non ho mai passato un esame di matematica in tutta la mia vita, quindi mi fermerò qui!