italienska-engelska översättning av pescatore

fishermanIt is a nonsense that if a fisherman says something, it must be wrong. E’ illogico pensare che, se un pescatore dice qualcosa, le sue affermazioni siano per forza sbagliate. I must admit that I am not a fisherman, but I think that the question goes further than fishing for pleasure. Ammetto di non essere un pescatore, ma credo che la questione vada oltre la pesca sportiva. On the subject of networks, I dreamt that Mr Di Pietro was a fisherman and that he was casting nets from his boat. A proposito di reti, ho sognato che l'onorevole Di Pietro era un pescatore e dalla barca gettava le reti.
fisher
us
This in essence means that the increase in cost is actually borne by the fisher himself. Questo in sintesi significa che l'aumento dei costi è sostenuto dal pescatore stesso. On the one hand the cost of fuel as a percentage of the total earnings of a fisher can go up as high as to represent 50-60% of his total earnings. Da una parte il costo del carburante, come percentuale del reddito di un pescatore, può arrivare a rappresentare il 50-60 per cento delle sue entrate totali.

Ordbok