italienska-engelska översättning av sovrano

sovereign
us
For the rest, Parliament is sovereign. Per il resto, il Parlamento è sovrano. Mr Poettering, Parliament is sovereign. Onorevole Poettering, il Parlamento è sovrano. Switzerland is a free and sovereign State. La Svizzera è uno Stato sovrano e indipendente.
overlordThe various tribal chieftains met each spring to elect an overlord that would lead them in time of war.The tenant thenceforth owed to the overlord one of a variety of services, usually military service or serjeanty, depending on which form of tenure the estate was held under.The crusty old professor was overlord of the history department, and few dared to cross his will.

ruler
us
The current ruler is concentrating all power in his own hands. L'attuale sovrano concentra tutti i poteri nelle sue mani. Nepal cannot be allowed to regress to a system whereby the King is undisputed ruler and the rights and lives of his subjects are in the hands of one man. Non possiamo permettere che il Nepal torni ad essere una monarchia assoluta, in cui i diritti e la vita dei sudditi sono alla mercé del sovrano. He looks more and more like a governor appointed by the ruler of all Russia to undergo once more the well-known dishonest procedure of a fraudulent vote and to continue his experiences on the spot. Assomiglia sempre più a un governatore nominato dal sovrano di tutte le Russie per attuare ancora una volta la famosa e disonesta procedura del voto corrotto, e perpetuare la propria egemonia.
supreme
us
On 1 October last year, Mumia Abu-Jamal's lawyers submitted an appeal for the case to be retried by the Supreme Court of the State of Pennsylvania. Il 1o ottobre dello scorso anno i legali di Mumia hanno presentato appello per la revisione del processo alla Corte suprema del sovrano Stato della Pennsylvania. supreme disgust; supreme courage