italienska-finska översättning av brillante

loistavaTulos ei todellakaan ole loistava. Il risultato non è certo brillante. Hänen tästä aiheesta Toulousessa pitämä puheensa oli myös loistava. Anche il suo intervento a Tolosa a questo proposito è stato brillante. Amerikkalaisten strategia on kerta kaikkiaan loistava. Una strategia davvero brillante, quella degli americani!
fiksu

kirkasTänään on kirkas sää.Lusikka on puhdas ja kirkas.Onko sinulla nyt tämä tärkeä periaate kirkkaana mielessäsi?
teräväVarovasti; reuna on aika terävä.Tarvitset terävän veitsen.Hän ei ole kovin terävä.
välkky
älykäsMielestäni ajatus on erittäin mielenkiintoinen ja älykäs. Ritengo sia un'idea brillante e molto interessante. älykäs akkulaturi
briljantti
nerokasNäihin pidätettyihin kuuluivat myös nerokas kirjailija Michel Kilo ja ihmisoikeusaktivisti Anwar al-Bunni. Tra gli arrestati figuravano il brillante scrittore Michel Kilo e l'attivista per i diritti umani Anwar al-Bunni. PSE-ryhmän puolesta. - (EN) Arvoisa puhemies, olipa se rohkea puheenvuoro ja nerokas kuvaus oman aikamme edellyttämistä asioista. a nome del gruppo PSE. - (EN) Signor Presidente, che intervento coraggioso e che descrizione brillante delle esigenze del momento contemporaneo. Vaikka jäsen Klamtin puheenvuoro oli nerokas, baijerilaisessa jalkapallossa on sanonta, jonka mukaan melkein maali ei ole maali. Per quanto brillante sia stato il discorso dell’onorevole Klamt, nel calcio bavarese esiste un detto secondo il quale un sbagliato, anche se di poco, è pur sempre una rete mancata.

Ordbok