italienska-finska översättning av gruppo direttivo

ohjausryhmäPohjoiselle ulottuvuudelle perustetaan kumppanien yhteinen ohjausryhmä vauhdittamaan käytännön yhteistyötä. Occorre istituire un gruppo direttivo congiunto dei partner per accelerare la cooperazione pratica nell'ambito della dimensione settentrionale. Euroopan unionissa perustettiin jo viime keväänä kansalaisyhteiskunnan ohjausryhmä seuraamaan kumppanuuden täytäntöönpanoa ja osallistumaan siihen. Da parte europea è stato già creato un gruppo direttivo della società civile la scorsa primavera per sorvegliare l'attuazione del partenariato e parteciparvi. Afrikan unionissa on äskettäin perustettu Afrikan unionin talous-, sosiaali- ja kulttuurineuvoston johdolla kansalaisyhteiskunnan ohjausryhmä. Anche da parte africana è stato recentemente costituito un gruppo direttivo della società civile sotto l'egida del consiglio economico, sociale e culturale dell'Unione africana.

Ordbok