italienska-finska översättning av promemoria

muistutusTämä on suhteellisen hyödyllinen muistutus, ja komission mielestä tervetullut ja mielekäs. E' un promemoria assai utile che noi, come Commissione, accogliamo con favore e consideriamo significativo. Viimeaikaiset kansainväliset tapahtumat ovat selvä muistutus siitä, että Euroopan unioni koostuu edelleen suvereeneista valtioista. I recenti eventi internazionali sono un chiaro promemoria del fatto che l'Unione europea è ancora costituita da Stati sovrani. Erika- ja Prestige-onnettomuuksien pitäisi itse asiassa olla riittävä varoitus ja muistutus siitä, että toimiin on viimeinkin ryhdyttävä. I disastri Erika e Prestige di fatto dovrebbero essere avvertimenti e promemoria sufficienti per intervenire dopo una lunga attesa.
kehote

Ordbok