italienska-franska översättning av agenzia

agence
Il ne s'agit pas simplement d'une agence supplémentaire. Non si tratta semplicemente di un'agenzia come tante altre. Tout d'abord, l'Agence de la sécurité routière. Innanzi tutto, l'Agenzia della sicurezza stradale. Pour autant l'Agence ne peut fonctionner en solitaire! L'Agenzia non può però continuare ad operare da sola.
action
Depuis lors, l’AESE s’est avérée incompétente, même dans son domaine d’action. Da allora l’Agenzia non si è dimostrata competente, neppure in quest’area di lavoro. C'est ainsi seulement que l'on évitera une déstabilisation de l'Agence et que l'on garantira une action efficace. Solo così è possibile evitare instabilità all'agenzia e garantire un lavoro efficace. L’Agence doit, déjà aujourd’hui, évaluer les résultats des actions conjointes et mener des analyses approfondies. L’Agenzia sin dall’inizio dovrà valutare l’esito delle azioni congiunte e condurre approfondite analisi.

organismepar écrit. - (IT) La plupart des pays industrialisés ont au moins un organisme de crédit à l'exportation. per iscritto. - La maggior parte dei paesi industrializzati dispone di un'agenzia di credito all'esportazione. Le titre d’Agence des droits de l’homme serait en effet plus approprié pour cet organisme. In realtà, il nome più appropriato per questo organismo dovrebbe essere Agenzia per i diritti dell’uomo. L’OMS est un organisme spécialisé des Nations unies, où la qualité d’État est une condition préalable à l’adhésion. L’OMS è un’agenzia specializzata delle Nazioni Unite e, in quanto tale, occorre essere un’entità statale per farvi parte.