italienska-franska översättning av discendente

descendant
En tant que descendant de victimes ayant trouvé la mort à Auschwitz, je m’attarde moins sur le texte même que sur l’étendue de la condamnation. Come discendente delle vittime uccise ad Auschwitz, non valuto tanto la precisione del testo quanto l’entità della condanna.
descendanteEn revanche, nous estimons nécessaire de maintenir certaines mesures descendantes. Riteniamo comunque necessario mantenere alcune misure di tipo discendente. Nous sommes dans une spirale descendante, négative et dangereuse. Ci troviamo in una spirale discendente, una spirale negativa, molto pericolosa. La société rurale est en proie à une spirale descendante depuis de longues années maintenant et il est inutile que je vous rappelle une fois encore quels sont les problèmes. La società rurale è da anni imprigionata all’interno di una spirale discendente, e non serve certamente ripetere ancora una volta quali siano i problemi.