italienska-franska översättning av filippino

filipino
philippinMalgré cela, le système judiciaire philippin a malheureusement clos cette affaire. Ciononostante, purtroppo, il sistema giudiziario filippino ha chiuso la causa. Nous appelons à nouveau la présidente des Philippines à gracier les détenus du couloir de la mort. Chiediamo al capo di Stato filippino di sospendere tali condanne. Sur cet aspect, je soutiens les initiatives présentées au congrès philippin. Sostengo, in tal senso, le iniziative che sono state presentate al Congresso filippino.

PhilippineNous appelons à nouveau la présidente des Philippines à gracier les détenus du couloir de la mort. Chiediamo al capo di Stato filippino di sospendere tali condanne. Les femmes philippines et cingalaises employées en tant que domestiques subissent un traitement inhumain: leur passeport est tout simplement confisqué par leur employeur. Il personale domestico femminile filippino e cingalese subisce un trattamento orrendo, in quanto il passaporto viene praticamente sequestrato dal datore di lavoro. La Commission maintient un dialogue ouvert avec le gouvernement des Philippines et ceux de la région au sujet des droits de l'homme. La Commissione mantiene aperto il dialogo con il governo filippino e con i governi della regione per quanto attiene ai diritti dell'uomo.

Ordbok