italienska-franska översättning av fondamenti

fondation
Nous parlons là d'une des fondations de l'unification de l'Europe. Stiamo parlando di uno dei fondamenti dell'unificazione europea. D'autre part, elle ne peut permettre que les fondations sociales et juridiques de la Communauté se diluent ou disparaissent complètement. Dall'altro lato, non può permettere che i fondamenti sociali e giuridici della Comunità si indeboliscano o scompaiano del tutto. Il incombe tout particulièrement à l' Union européenne de consolider ces fondations en marge des avatars politiques internes de ces derniers jours. L'Unione europea ha in particolare la responsabilità di consolidare questi fondamenti, indipendentemente dalle vicissitudini politiche interne degli ultimi giorni.
fondementOn risque ainsi d'affaiblir le fondement même de la démocratie. In questo modo, si indeboliscono i fondamenti della democrazia. En bref, il s’agit d’un débat sur nos fondements. In breve, è un dibattito su quali siano i nostri fondamenti. L’État de droit et l’intégration sociale sont des fondements de notre Union. Lo Stato di diritto e l’inclusione sociale sono fondamenti della nostra Unione.