italienska-franska översättning av idem

dito
idemNous devons nous réjouir de l'application du principe ne bis in idem au niveau des juridictions nationales. Dovremmo rallegrarci che i tribunali degli Stati membri assicurino il principio ne bis in idem. La résolution appelle à une application absolue du principe ne bis in idem. La risoluzione chiede la totale applicazione del principio ne bis in idem. S'agit-il du principe que les juristes connaissent sous son expression latine, le principe non bis in idem ? Si tratta del principio che i giuristi conoscono nella sua versione latina, il principio non bis in idem?

de mêmeIl en va de même du bétail irlandais. Idem dicasi per il bestiame irlandese. Il en va de même pour le gel des terres. Idem dicasi delle superficie messe a riposo. Il en est de même des amendements. Idem dicasi per gli emendamenti.
pareillement