italienska-franska översättning av mio

à moi
ma
Mais je souhaite aussi lancer un appel. Questo mio intervento è, in realtà, un appello. ... mais là n’est pas ma remarque principale. ... ma non è il mio punto principale. Je le souhaite mais je n’en suis pas tout � fait sûr. Questo è il mio desiderio, ma non ne sono del tutto sicuro.

mes
À mes yeux, il s’agit là de clichés. A mio avviso, però, si tratta di banali . À mes yeux, la raison de cette baisse est claire. A mio avviso, la spiegazione del crollo è chiara.
mien
C'est votre monde, pas le mien. Forse questo è il suo mondo, ma non il mio. Surtout, surveillez les autres pays mais pas le mien. Controllate pure gli altri paesi, ma non il mio. Les États membres, y compris le mien, peuvent faire des erreurs. Qualsiasi Stato membro dell’Unione, compreso il mio, può commettere errori.
mien mienne
mien#Francese|mien
mon
Je la soutiens, au nom de mon groupe. Esprimo quindi il mio sostegno, a nome del mio gruppo. Mon avis et mon vote sur ce rapport sont favorables. A proposito di quest'ultima, il mio parere, nonché il mio voto, sono favorevoli. Ce rapport méritait mon soutien et celui de mon groupe. La relazione merita il mio sostegno e quello del mio gruppo.
mon ma