italienska-franska översättning av novità

nouveautéLes principales nouveautés sont les suivantes. I principali elementi di novità sono i seguenti. La double base juridique n'est pas une nouveauté. La doppia base giuridica non è una novità. Sa nouveauté se manifeste par ses trois grandes caractéristiques. Le novità si palesano con tre grandi caratteristiche.
actualités

informationsJe m’engage, chaque fois que j’aurai de nouvelles informations, à les transmettre au Parlement. Terrò informato il Parlamento ogni volta che ci sarà qualche novità da riferire. Nous souhaiterions avoir une réponse et des informations de la Commission à cet égard. In questa direzione vorremmo avere risposte e magari novità anche da parte della Commissione.
nouvelles
Il s'agit de bonnes nouvelles pour les voyageurs et pour les compagnies d'autocars. Ciò costituisce una novità positiva per i viaggiatori e i vettori. Je m’engage, chaque fois que j’aurai de nouvelles informations, à les transmettre au Parlement. Terrò informato il Parlamento ogni volta che ci sarà qualche novità da riferire.
quoi de neuf