italienska-franska översättning av ritirata

retraite
Des compromis ne nous sont proposés que lorsque nous battons en retraite. Ci vengono offerti compromessi solo quando battiamo in ritirata. La rapporteure a dû battre en retraite et s'est contentée de 20 considérants. La relatrice ha dovuto battere in ritirata e accontentarsi di 20 considerando. Mon porte-parole, M. Radwan, a tenu des propos auxquels j’adhère: nous battons en retraite. Il collega intervenuto a nome del mio gruppo, l’onorevole Radwan, ha detto una cosa su cui concordo, ossia che stiamo battendo in ritirata.
cabinet

petit coin
retraitNous recommandons vivement le retrait de cette proposition. Raccomandiamo con forza che la proposta venga ritirata. Des compromis ne nous sont proposés que lorsque nous battons en retraite. Ci vengono offerti compromessi solo quando battiamo in ritirata. Toutefois, pour autant que je sache, elle est en phase de retrait de ce programme. Stando alle informazioni in mio possesso, però, mi risulta che sia stata ritirata.
retraité
toilette
toilettes
waters