italienska-franska översättning av suggerire

suggérer
Je peux suggérer mais je ne peux pas imposer. Posso suggerire, ma non posso imporre. Permettez-moi seulement de suggérer quelques possibilités. Mi si consenta di suggerire alcune possibilità. Je n'ajoute pas de noms afin de ne pas suggérer d'objectifs. Non ne nomino altri per non suggerire obiettivi.
proposer
La Commission peut-elle proposer une initiative allant dans ce sens? Può la Commissione suggerire un'iniziativa al riguardo? Je voudrais vous proposer, en cet instant, trois pistes de réflexion. In questo momento, vorrei suggerire tre possibilità di riflessione. Je voudrais par conséquent proposer quelques idées pour que la Commission les examine. Vorrei dunque suggerire qualche spunto di riflessione per la Commissione.