italienska-holländska översättning av approvazione

goedkeuring
Goedkeuring van eerste en tweede wijziging van het Verdrag van Espoo van de ECE/VN (stemming) Approvazione del primo e del secondo emendamento alla convenzione di Espoo dell'UNECE (votazione) Ik ben dus voorstander van goedkeuring van het verslag. Sono favorevole all'approvazione della relazione. Goedkeuring van de notulen van de vorige vergadering: zie notulen Approvazione del processo verbale: vedasi processo verbale
instemming
(Tekenen van instemming en applaus) Ik neem er goed nota van. (Cenni di approvazione e applausi) Prendo atto di ciò. Deze richtlijn verdient onze instemming. Questa direttiva merita la nostra approvazione. Daarom heeft de gekozen oplossing mijn volledige instemming. La soluzione prescelta, pertanto, gode della mia totale approvazione.

permissie
toestemming
Voor mijn geweten kan ik er dus niet mijn toestemming aan geven. In coscienza non posso quindi dare la mia approvazione. Dit is een fundamentele voorwaarde voor elk uiteindelijk besluit tot toestemming. Si tratta di una condizione fondamentale per qualsiasi decisione finale di approvazione. Daarom moeten genetisch gemodificeerde voedsel- en diervoederproducten toestemming krijgen voordat ze op de markt worden gebracht. Ecco perché i prodotti alimentari e le sementi GM sono soggetti ad approvazione preventiva per l'immissione sul mercato.