italienska-holländska översättning av autrice

auteur
De auteur van deze tekst, mevrouw Gräßle, behoort tot een grote fractie. L'autrice di questo testo, l'onorevole Gräßle, fa parte di un vasto gruppo. Zoals de auteur echter duidelijk maakte, steekt TB de laatste tijd weer de kop op. Tuttavia, come ha sottolineato l'autrice, negli ultimi anni abbiamo assistito a una recrudescenza della TBC. Mevrouw Rodríguez Ramos, auteur van vraag nr. 9, wordt vervangen door mevrouw Díez González. La onorevole Rodríguez Ramos, autrice dell'interrogazione n. 9, ha delegato come sua sostituta la onorevole Díez González.
schrijfster
We moeten uit dit alles, met de woorden van onze grote schrijfster Maureen Duffy, een cultureel regenwoud laten ontstaan. Ricorrendo alle parole della nostra grande autrice Maureen Duffy, invito tutti ad agire in modo da permettere alla nostra cultura di essere ricca e lussureggiante come una foresta tropicale.