italienska-holländska översättning av avanzi

etensrestenWat we met etensresten doen heeft volgens mij niet veel te maken met de verdere aanpak van BSE. Il trattamento degli avanzi alimentari, a mio avviso, è l' unico fattore non strettamente connesso al monitoraggio dell' ESB. Ik wil nog nader ingaan op een ander specifiek punt. Het gaat om het gebruik van etensresten uit restaurants en dergelijke.Vorrei entrare nel merito di un altro aspetto specifico, l'alimentazione con rifiuti alimentari, vale a dire con avanzi di cibo da grandi cucine, eccettera. Hetzelfde geldt voor de spoeling, voor etensresten. Als we die goed hadden behandeld hadden we geen mond- en klauwzeer en geen varkenspest gehad. Idem dicasi per le acque reflue e per gli avanzi alimentari: se avessimo trattato tali avanzi in modo ragionevole, non avremmo mai assistito ad un' infezione di afta epizootica.
kliekjes

Ordbok