italienska-holländska översättning av difficile

moeilijk
Ze hadden een moeilijke taak, een zeer moeilijke taak. Hanno avuto un compito difficile, molto difficile. Een mentaliteit is moeilijk te veranderen. È difficile cambiare le mentalità. Dat zal namelijk zeer moeilijk gaan. Se è così, la cosa diventa molto difficile.
lastig
Dit is een even gecompliceerd als lastig onderwerp.La situazione è complessa e difficile. Het lastige deel moet echter nog komen. Ora, però, dobbiamo affrontare un compito difficile. Dit kan af en toe eens lastig zijn in democratische systemen. Questo ogni tanto può risultare difficile nei sistemi democratici.

zwaar
Het zal een bijzonder zwaar debat worden. Sarà una discussione estremamente difficile. Het was een zwaar en ingewikkeld onderwerp. La questione era difficile e complicata. Mensen kunnen de situatie soms gewoon niet meer aan omdat het allemaal veel te zwaar is. Il compito è semplicemente troppo difficile e spesso le persone non sono in grado di compierlo.