italienska-holländska översättning av frontale

frontaal–Mijnheer de Voorzitter, commissaris Greevy, u bent frontaal in de aanval gegaan tegen het in de Zweedse grondwet vastgelegde stakingsrecht. Signor Presidente, Commissario McCreevy, avete sferrato un attacco frontale al diritto svedese allo sciopero, che è protetto dalla costituzione svedese.
voorkant
Ik was erg teleurgesteld toen ik ontdekte dat in dit verslag het idee wordt afgewezen dat de voorkant van verpakkingen moet zijn voorzien van een etiket met een kleurcode. Sono rimasta molto contrariata nel rilevare che questa relazione ha respinto la proposta di rendere obbligatori i codici colore nell'etichetta frontale della confezione.

voorzijdeWe willen ze niet volledig verbieden, omdat ze de voorzijde van auto’s feitelijk zachter en daardoor veiliger kunnen maken. La nostra intenzione non è vietarli del tutto, perché, in effetti, rendono la parte frontale delle autovetture più flessibile e di conseguenza più sicura.