italienska-holländska översättning av oggi

vandaag
Ik zal daar vandaag echter niet op ingaan. Oggi non affronterò però questo tema. Wat is nu de stand van zaken vandaag? E dunque come stanno le cose oggi? Vandaag de dag is ook Oekraïne veranderd. Oggi l'Ucraina è cambiata a sua volta.
heden ten dage
Het terrorisme is heden ten dage een probleem dat niet alleen Europa aangaat. Oggi il terrorismo è un problema che non investe solo l’Europa. Heden ten dage moeten we niet in een wereld verstrikt raken die we niet begrijpen. Non possiamo oggi intrometterci in un mondo che non capiamo. Wel, omdat heden ten dage 60 procent van de Europeanen in stedelijk gebied leeft. Perché oggi il 60 per cento degli europei vive nelle aree urbane.

tegenwoordig
Waar staat echter de Raad tegenwoordig voor? Ma qual è oggi l'obiettivo del Consiglio? Mensen reizen tegenwoordig heel snel. Oggi la gente si muove alla velocità della luce. Tegenwoordig heerst echter het sociale dumpen. Ma oggi primeggia il dumping sociale.
vandaag de dag
Vandaag de dag is ook Oekraïne veranderd. Oggi l'Ucraina è cambiata a sua volta.
op vandaag