italienska-lettiska översättning av ricordare

atcerētiesKādēļ ir svarīgi to atcerēties? Perché è importante ricordare? Es domāju, ka mums vajadzētu atcerēties Balkānus. Ritengo che dovremmo ricordare i Balcani. Es vienkārši vēlos atcerēties tos, kurus šī krīze skāra. Mi limiterò a ricordare chi ne è stato colpito.
atminētiesĻaujiet man atminēties Antuānu de Sent-Ekziperī, kurš sacīja: "Visi pieaugušie reiz ir bijuši bērni - tikai ļoti nedaudzi no viņiem to atceras.” Permettetemi di ricordare Saint-Exupéry, il quale diceva: "Tutti i grandi sono stati bambini una volta, ma pochi di essi se ne ricordano". Kopš es esmu kļuvis par EP deputātu, es nevaru atminēties nevienu jautājumu, kas būtu izraisījis tādus vēstuļu plūdus kā biodegvielas tēma. Da quando sono diventato deputato, è difficile ricordare una questione che ha provocato un tale diluvio di lettere relative all'argomento dei biocarburanti.

Ordbok