italienska-polska översättning av proporre

proponowaćNie chcemy niczego narzucać, lecz jedynie proponować, chronić i wspierać. Non vogliamo imporre alcunché quanto piuttosto proporre, proteggere e sostenere. Czy to jest model rozwoju gospodarczego, jaki Europa powinna proponować swym mieszkańcom? Ma è questo il modello di sviluppo economico che l'Europa vuole proporre ai propri cittadini? Powinniśmy proponować rozwiązania polityczne, które będą rozwiązywać problemy, a nie pogłębiać je. Dovremmo infatti proporre politiche che risolvano i problemi, non che li esacerbino.
zaproponowaćChciałabym zaproponować poprawkę ustną. Vorrei proporre un emendamento orale. Dokładnie to chciałem właśnie zaproponować. E' esattamente ciò che stavo per proporre. Sam właśnie chciałbym coś takiego zaproponować. E' esattamente quanto vorrei proporre.

Ordbok