italienska-polska översättning av uguale

równyW nasz model efektywnej integracji wpisany jest równy dostęp do nowych technologii dla wszystkich państw członkowskich. Il nostro modello di efficace integrazione comporta che tutti gli Stati membri abbiano uguale accesso alle nuove tecnologie. Mamy obowiązek zadawać poważne pytania bez hipokryzji, jak również mamy obowiązek powiedzieć, że każdy jest równy wobec prawa. Noi abbiamo il dovere di porre seriamente, senza ipocrisia le questioni e abbiamo il dovere di dire che la legge è uguale per tutti.
jednakowoMuszą być jednakowo dostępne dla nowych i starych państw członkowskich. Devono essere accessibili in uguale misura sia ai vecchi che ai nuovi Stati membri.

jednakowyWpływ Europy we wszystkich tych państwach nie jest jednakowy, Europa nie jest tak samo atrakcyjna dla wszystkich tych państw. L'influenza dell'Europa non è uguale in tutti questi paesi né l'Europa rappresenta una prospettiva appetibile per tutti loro in eguale misura.
rówieśniczka
rówieśnik

Ordbok