italienska-portugisiska översättning av aspettarsi

esperarOs nossos Estados-Membros deveriam esperar resultados... I nostri Stati membri devono aspettarsi risultati .... Que poderemos esperar da Conferência de Durban? Che aspettarsi dalla Conferenza di Durban? Mas devemos esperar que, pelo menos, façam o que podem. E’ lecito comunque aspettarsi che si attivino nei limiti delle loro capacità.
aguardarTrabalhando juntos durante a Presidência irlandesa e depois dela, o Parlamento, o Conselho e a Comissão "podem aguardar com agradável expectativa a ocasião em que esperança e história rimarão". Lavorando insieme durante e dopo la Presidenza irlandese, il Parlamento, il Consiglio e la Commissione “possono aspettarsi un tempo in cui speranza e storia coincideranno”.

ansiar
preverÉ bem evidente que podemos prever que no futuro a zona euro irá criar condições para aumentos mais baixos dos preços, e isso é talvez o que mais importa. E' abbastanza ovvio aspettarsi che l'area dell'euro in futuro possa creare le condizioni per aumenti più contenuti, il che è forse l'aspetto più importante.

Ordbok