italienska-portugisiska översättning av chilowattora

quilowatt-horaPor que razão deve um imprevisível quilowatt-hora de origem eólica ter precedência numa rede de distribuição sobre um quilowatt-hora de origem nuclear que é fiável? Per quale motivo, in una rete di distribuzione, un incerto chilowattora di origine eolica dovrebbe avere la precedenza su un affidabile chilowattora nucleare? Na Alemanha, por exemplo, temos uma lei sobre as energias renováveis que prevê o investimento de 50 cêntimos por quilowatt-hora na energia fotovoltaica. La Germania, per esempio, ha una legge sull’energia rinnovabile, in virtù della quale 0,5 euro per chilowattora sono investiti nella tecnologia fotovoltaica. Com mil aparelhos, o consumo sobe para um quilowatt-hora e, com um milhão de electrodomésticos, sobe para um megawatt-hora e, neste caso, já estamos a falar de quantidades muito mais elevadas. Un migliaio di impianti vuol infatti dire un chilowattora, un milione un megachilowattora, e queste sono quantità notevolmente maggiori.

Ordbok