italienska-portugisiska översättning av entusiasta

empolgado
entusiasmadoEmbora ninguém esteja entusiasmado, prevalece agora a ideia de que o adiamento por mais um ano nada irá resolver. Sebbene nessuno ne sia entusiasta, prevale ora l'idea che il rinvio di un altro anno non risolva nulla. Quem estiver de fora a assistir aos nossos esforços não fica, certamente, muito entusiasmado. Chi osserva dall'esterno il nostro operato non può esserne entusiasta. Vê-se frequentemente como o povo vota na Suíça e, como democrata, fico sempre entusiasmado quando vejo a atitude democrática demonstrada pela Suíça. Si vede spesso il popolo elvetico andare alle urne e, come sostenitore della democrazia, sono sempre molto entusiasta del comportamento democratico manifestato dalla Svizzera.

entusiastaEm contrapartida, estou muito menos entusiasta quanto à proposta relativa a um novo observatório. Molto meno entusiasta sono, invece, sulla proposta riguardante un nuovo osservatorio. Ele era um grande entusiasta de todo o projecto "Legislar melhor", que é na verdade também parte desta legislação. Anch'egli è stato un grande entusiasta dell'intero progetto di un migliore regolamento, che è realmente parte di questo.
entusiásticoEstamos a receber um apoio entusiástico de toda a comunidade empresarial e científica da Europa. Stiamo ricevendo un appoggio entusiasta da tutta la comunità imprenditoriale e scientifica in Europa.

Ordbok