italienska-portugisiska översättning av tentativo

tentativaÉ uma tentativa corajosa para justificar o que não é justificável. È un ardito tentativo di giustificare l'ingiustificabile. Portanto, é de lamentar esta sexta tentativa. Peccato, quindi, per questo sesto tentativo. Encorajemos aquela primeira tentativa, aquela segunda tentativa, a vontade de continuar a tentar.Incoraggiamo il primo tentativo, il secondo tentativo, la volontà di continuare a provare.
empreitada

ensaioQuando procuramos pôr termo aos ensaios em animais, como estamos a fazer, temos também de ter em consideração os interesses humanos. Nel nostro tentativo di porre fine alla sperimentazione animale, come stiamo facendo, dobbiamo tenere conto anche degli interessi umani.

Ordbok