italienska-spanska översättning av aspirare

aspirarEsa es la Europa a la que debemos aspirar. Questa è l'Europa cui dobbiamo aspirare. Eso es a lo que deberíamos aspirar el 1 de mayo. Ecco quello cui dovremo aspirare per il 1° maggio. En esta nueva Europa ampliada, Escocia debe indudablemente aspirar a algo más. In questa nuova Europa allargata la Scozia deve certamente aspirare a qualcosa di più.
chupar

absorber
ambicionar
anhelar
ansiar
desear
pretenderUna última palabra sobre la PESC: Señorías, no sé cómo puede pretender Europa convertirse en un actor de peso sin dotarse de un papel militar. Un ultima parola sulla PESC: onorevoli parlamentari, non vedo come l'Europa possa aspirare a svolgere un ruolo significativo senza darsi una dimensione militare. Actuar con una sola voz, pretender un protagonismo no sólo en el ámbito económico sino también, seguramente, en el político exige algo más de nosotros. Agire a una sola voce, aspirare a un ruolo di protagonista non solo in ambito economico ma anche, naturalmente, sul piano politico, presuppone qualcosa di più da parte nostra. Vietnam reivindica un lugar en el escenario internacional y reúne potencialmente todas las condiciones para pretender convertirse en un país próspero. Il Vietnam rivendica oggi un ruolo sulla scena internazionale e potenzialmente ha tutte le carte in regola per aspirare a diventare un paese prospero.

Ordbok