italienska-spanska översättning av assoluto

absolutoEl poder absoluto corrompe absolutamente. Il potere assoluto corrompe in modo assoluto. Se resume como un conflicto entre el mal absoluto y el bien absoluto. Questo conflitto viene presentato come uno scontro tra il bene assoluto e il male assoluto. Que sepan que nuestro compromiso es absoluto. Devono sapere che il nostro impegno è assoluto.
completoAmbos requieren un completo respeto por los derechos humanos. Entrambe le condizioni richiedono il rispetto assoluto dei diritti umani. No descarto por completo acciones de la UE en relación con la lucha contra el terrorismo. Non respingo in modo assoluto tutte le azioni dell’Unione in materia di terrorismo. El levantamiento de las sanciones de la UE en 2005 ha sido un completo fracaso. Il ritiro delle sanzioni nel 2005 da parte dell’Unione si è rivelato un fallimento assoluto.

totalSi no se hace así, nos arriesgamos a un fracaso total. In caso contrario si rischia un fallimento assoluto. Sadam copió su control total de Stalin, a quien emuló. Saddam ha plasmato il proprio dominio assoluto sul modello di Stalin, di cui è imitatore. Por otro lado, una prohibición total de los descartes no es realista, como ya sabemos. Un divieto assoluto di rigetto non è realistico, come sappiamo.

Ordbok