italienska-spanska översättning av cinematografia

cineEste no puede ser el objetivo de la promoción estatal del cine. Non può essere questo l'obiettivo degli aiuti di Stato per la cinematografia. Además, es harto importante que acerquemos a los jóvenes al cine europeo. Oltre a ciò è essenziale coinvolgere anche i giovani nella cinematografia europea. Debo rendir homenaje a organizaciones como, en Gran Bretaña, la Escuela Nacional de Cine de Beaconsfield, que necesita de ayuda para hacer su trabajo. Desidero rendere omaggio ad organizzazioni come, in Gran Bretagna, la Scuola nazionale di cinematografia di Beaconsfield, che ha bisogno di aiuto per svolgere il suo lavoro.
cinemaHa de llevarse a cabo un esfuerzo especial en favor de la industria cinematográfica europea, lo cual apoya el grupo liberal. Occorre un particolare impegno a favore della cinematografia europea ed il gruppo ELDR è d' accordo su questo aspetto. Un ejemplo pertinente es la cinematografía, donde las películas europeas, entre ellas varias producciones rumanas, han obtenido prestigiosos premios en festivales destacados. Un esempio calzante è la cinematografia. I film europei, infatti, compresi diversi film rumeni, hanno vinto premi prestigiosi nell'ambito di festival di alto profilo.

cinematografíaUn ejemplo pertinente es la cinematografía, donde las películas europeas, entre ellas varias producciones rumanas, han obtenido prestigiosos premios en festivales destacados. Un esempio calzante è la cinematografia. I film europei, infatti, compresi diversi film rumeni, hanno vinto premi prestigiosi nell'ambito di festival di alto profilo.

Ordbok