italienska-spanska översättning av impulso

impulsoEs preciso dar un nuevo impulso a la política espacial. Occorre imprimere nuovo impulso alla tecnologia spaziale. La energía duradera puede suponer un impulso para el desarrollo. L'energia sostenibile può rappresentare un impulso per lo sviluppo. Necesitamos dar impulso a esta cuestión. Occorre imprimere un nuovo impulso alla questione.
ímpetuPara finalizar, la UE debería dar un nuevo ímpetu al programa de vecindad. Concludendo, l'Unione europea dovrebbe dare nuovo impulso al programma di vicinato. Sin embargo, no bastan para darle un nuevo ímpetu al ritmo de reformas. Tuttavia, da soli non sono sufficienti a imprimere un impulso rinnovato alle riforme. Es el ímpetu que queremos trasladar a la segunda mitad de nuestra Presidencia. Questo è l'impulso che vogliamo portare con noi nella seconda metà della nostra Presidenza.

cantidad de movimiento
desencadenante
empujeLa iniciativa tiene la finalidad de dar un empuje a las relaciones euromediterráneas. L'iniziativa in questione si prefigge di imprimere impulso alle relazioni euromediterranee. Es vital que el empuje para la reforma provenga desde dentro. E’ inoltre essenziale che l’impulso per la riforma provenga dall’interno. La votación de esta Directiva mañana dará un importante empuje a la profesión de los conductores. Il voto di domani sulla direttiva darà un impulso significativo alla guida professionale.
impulsó
pulsión

Ordbok