italienska-spanska översättning av individuo

individuoEl individuo debe aprender para sí mismo. L' individuo deve imparare per se stesso. Cada individuo tiene derecho a recurrir a los tribunales. Ogni individuo ha il diritto di ricorrere dinanzi al giudice. Creemos que todos los derechos residen en el individuo. Noi crediamo che tutti i diritti siano insiti nell'individuo.
hombreEl respeto por el ser humano debe ser igualmente considerado en el caso de los hombres y de las mujeres: los derechos de la mujer son derechos humanos. Il rispetto dell' individuo deve essere giudicato alla stessa stregua per uomini e donne: i diritti delle donne sono diritti umani. ¿Queremos como juez europeo a un hombre que ha arruinado todo el sistema judicial belga? Vogliamo come giudice europeo un individuo che in ampi circoli è sospettato di aver protetto, almeno indirettamente, una rete di pedofili? Es torpe y engañoso intentar presentar una ética de los seres vivos común a los animales, a los vegetales y al hombre. È inopportuno e ingannevole proporre un'etica del vivente che sia comune agli animali, ai vegetali, all'individuo.

muchacho
tipoDejar ese tipo de decisión al arbitrio del individuo es coherente con el principio de subsidiariedad. Lasciare questo tipo di decisione alla discrezione di ogni individuo è in linea con il principio di sussidiarietà. Estereotipos, vestidos, valores, modelos de vida y hábitos de comportamiento deben ser una cuestión de libre elección personal. Stereotipi, abbigliamento, valori, stili di vita e modelli di comportamento devono essere lasciati alla libera scelta dell'individuo.

Ordbok