italienska-spanska översättning av onestà

honestidadEso es lo que creo, con toda honestidad. Vi ho esposto le mie convinzioni, in tutta onestà. Esta falta de honestidad no debería verse recompensada. Questa mancanza di onestà non dovrebbe essere premiata. El libre mercado prospera gracias a la transparencia y la honestidad. Trasparenza e onestà sono condizioni che favoriscono la prosperità dei liberi mercati.
honradezLa honradez no solo tiene un valor comercial. L’onestà non ha solo un valore commerciale. Es una cuestión de coherencia, honradez y lógica. E' una questione di coerenza, onestà e logica. La UE tiene la oportunidad de defender la honradez ante Birmania. Nei confronti della Birmania, noi nell'UE abbiamo la possibilità di fare sentire la voce dell'onestà.

sinceridadHay que decirlo, pues lo exige la sinceridad. Bisogna dirlo prima o poi, per onestà. También en esta cuestión es necesaria la sinceridad. Anche in proposito s'impone l'onestà. Esta falta de sinceridad restó méritos a la Conferencia. Questa mancanza di onestà ha svilito la Conferenza.

Ordbok