italienska-spanska översättning av umore

humorAgradezco su buen humor y su buen juicio. Apprezzo il suo buon umore e apprezzo il suo buon senso. Existen 92 síntomas, pero entre ellos se encuentran la hiperactividad y los trastornos del humor. Vi sono 92 sintomi, fra cui iperattività e disordini dell'umore. Señora Presidenta, estimada Dagmar, tengo que comunicar al Sr. Bernié que cuando entré en el Pleno aún estaba de buen humor. Signora Presidente, cara Dagmar, vorrei dire all'onorevole Bernié che quando sono arrivato in Aula ero ancora di buon umore.
ánimoViendo la postura de la Comisión y el ánimo en el Consejo en este respecto, la votación sobre este informe es todavía más importante. È proprio alla luce della posizione della Commissione e dell'umore all'interno del Consiglio che il voto su questa relazione diventa ancora più importante. Si las estadísticas sobre la economía son tan negativas, es posible que deseen hacerlas desaparecer y soñar que todo es distinto y que no influye en el ánimo de los consumidores, etc. Se le statistiche relative all'economia sono negative, si potrebbe desiderare di metterle da parte, di sognare che fossero diverse, di sperare che non influenzino l'umore dei consumatori, eccetera.

Ordbok