italienska-svenska översättning av confusione

röraen
Jag kan förstå det mycket väl, eftersom det ni ser när ni ser tillbaka är en enda stor röra.Lo posso capire benissimo, perché, guardando indietro, si vede solo una grande confusione. Vi har haft åtta direktiv om moms hittills, och det är fortfarande en enda röra som kan utnyttjas till bedrägeri.Abbiamo adottato finora otto direttive sull'IVA e ancora vi è molta confusione che si presta alla frode. Detta problem finns, och det skulle röra ihop samtliga befintliga strategier.Il problema sussiste e potrebbe creare profonda confusione in tutte le attuali politiche.
förvirringenDet är en politisk förvirring, men det föreligger ingen rättslig förvirring.Vi è confusione politica, ma non vi è confusione giuridica. Annars uppstår förvirring, och förvirring måste undvikas.Altrimenti si fa confusione e la confusione va evitata. Det råder lite förvirring här.In proposito c'è una certa confusione.