italienska-svenska översättning av etnia

etnicitetenDetta betyder att regeringen måste företräda samtliga irakiers intressen och behov, oavsett religion eller etnicitet.Questo significa farsi portatore degli interessi e delle esigenze di tutti gli iracheni, a prescindere dal credo e dalla etnia. Men när de kriterier som används för att samla in uppgifterna uteslutande inriktas på ras, etnicitet och religion bör de anses vara diskriminerande och därmed olagliga.Ma se i criteri utilizzati per raccogliere i dati si concentrano esclusivamente sulla razza, etnia o religione devono essere considerati discriminatori e dunque illegali.
etnisk gruppenEn etnisk grupp med religiösa grundvalar, den heliga alliansen mellan Adam Smith och Calvin.L' etnia basata sulla religione, la santa alleanza di Adam Smith e di Calvino. Eftersom hon tillhör en annan etnisk grupp låtsas vi som om det inte angår oss, slänger till henne ett par cent och går vidare.Poiché si tratta di una donna di un’etnia diversa, fingiamo che la cosa non sia di nostra competenza, le regaliamo un paio di monete e tiriamo dritto. I detta sammanhang är det särskilt viktigt att nämna romerna - vilket redan har gjorts - en etnisk grupp som levt bland oss i århundraden.Un'attenzione particolare va rivolta - come è accaduto - ai rom, un'etnia che vive fra noi da secoli.

Ordbok