italienska-svenska översättning av inventare

hitta påDet är meningslöst att ständigt hitta på nya lagar.E' inutile inventare continuamente nuove leggi. Med andra ord kommer vi hädanefter alltså att ha Lissabonfördragets mekanismer - det finns ingen anledning att hitta på något nytt ...In altre parole, d'ora in poi, possiamo usare i meccanismi previsti dal trattato di Lisbona - non c'è bisogno di inventare nulla di nuovo... Betyder det att rådet inte tänker respektera sina förpliktelser? Eller vad har man tänkt hitta på?Significa che il Consiglio non intende tener fede ai propri impegni, o intende inventare un pretesto?
tänka utRedan nu är detta också ett tillfälle för att tänka ut nya lösningar på de nya problemen.E' inoltre un'opportunità di inventare nuove soluzioni ai nuovi problemi.

uppfinnaMen vi får inte heller uppfinna dåliga svar till bra frågor.Non dobbiamo quindi più inventare cattive risposte a buone domande. Krutet måste inte alltid uppfinnas på nytt.Non è necessario inventare ancora una volta la rotta. Varför måste vi uppfinna hjulet på nytt överallt?Perché dobbiamo sempre affannarci a inventare di nuovo la ruota dappertutto?
planera

Ordbok