italienska-tjeckiska översättning av educazione

výchovaNezbytná je řádná výchova a kontrola potravin. Servono un'educazione appropriata e il controllo degli alimenti. Patří sem i tělesná výchova, stejně jako odborná příprava týkající se kreativního myšlení či sociálního zapojení. L'educazione fisica ne fa parte, così come la formazione relativa al pensiero creativo o al coinvolgimento sociale. Na zdraví má vliv výchova, získané návyky, stravování, pohyb, pracovní prostředí i bydlení. La nostra educazione, le abitudini acquisite, l'alimentazione, l'esercizio fisico, l'ambiente di lavoro e l'abitazione influenzano la nostra salute.
vzděláníZdravé stravování je součástí všeobecného vzdělání. Un'alimentazione sana rientra nell'educazione generale. Proto je pro soužití ve společnosti nejlepší co nejvíce vzdělání a co nejvíce sportu ve vzdělávání. Quindi, promuovendo l'educazione e lo sport nell'educazione, migliora la coesistenza.

vzděláváníNyní bych se rád zaměřil na vzdělávání dospělých. Parliamo adesso dell'educazione per gli adulti. K tomu je třeba neustálého vzdělávání. In questo ambito è necessaria un'opera costante di educazione. Úloha sportu ve vzdělávání (rozprava) Ruolo dello sport nell'educazione (discussione)

Ordbok