italienska-tjeckiska översättning av giovane

mladýMladá mysl, mladý mozek s potenciálem musí mít možnost svobodného pohybu. Una mente giovane, un cervello giovane dotato di potenziale deve essere in grado di muoversi liberamente. Vědomosti starší osoby zachránily mladý život. Le conoscenze di una persona anziana hanno salvato una giovane vita. Bez práce je nyní každý pátý mladý Evropan. Attualmente un giovane europeo su cinque è senza lavoro.
malýČeši podobně jako v 19. století přistupují do této debaty jako mladý a malý člen. Così come è accaduto nel XIX secolo, i cechi fanno il loro ingresso in questo dibattito come piccolo e giovane Stato membro.

mladíkZnám jednoho mladíka, který má specifickou poruchu učení. Conosco un giovane con una specifica difficoltà di apprendimento. Náš Parlament dnes jednomyslně žádá, abyste tomuto mladíkovi - jenž je mladým Izraelcem, Francouzem a Evropanem - pomohli vrátit se domů. Il nostro Parlamento è oggi unanime nel chiederle aiuto per un giovane, un giovane israeliano, un giovane francese, un giovane europeo, affinché possa tornare a causa.
mladistvý
mladší
náctiletý
puberťák
výrostek

Ordbok