italienska-tjeckiska översättning av permesso

povoleníSloučit povolení k pobytu a pracovní povolení je dobrá myšlenka. L'idea di riunire il permesso di soggiorno con il permesso di lavoro è positiva. A nyní ke směrnici, kterou se zavádí jediné povolení sdružující povolení k pobytu a pracovní povolení. Passo adesso alla direttiva volta a istituire un permesso unico, che nasce dalla fusione tra il permesso di soggiorno e il permesso di lavoro. Sjednocený postup vyřizování žádostí o povolení k pobytu a výkonu práce ( Procedura unica di domanda di permesso di soggiorno e di lavoro (
dovolený

licence
povolený
s dovolením
schváleníSrílanská vláda bohužel nebyla ochotná povolit, aby vyšetřování probíhalo dál bez jejího schválení, pokud na tom nebudou jednohlasně trvat členské státy OSN. Purtroppo, il governo dello Sri Lanka non ha permesso che l'indagine proseguisse senza il proprio consenso, a meno che gli Stati membri delle Nazioni Unite non insistano all'unanimità.
souhlasSouhlasím s myšlenkou vytvoření seznamu přísad, jimiž nesmí být zvířata krmena. Appoggio l'idea di redigere un elenco degli ingredienti che non è permesso somministrare agli animali. Konala se v budově Parlamentu, což umožnilo organizátorům získat uznání a náš souhlas s tím, o čem se hovořilo. Si è svolta tuttavia nell'edificio del Parlamento e ha permesso agli organizzatori di rafforzare la propria credibilità e di ottenere il nostro benestare per quanto da loro affermato. Především kvůli rozsahu, kvůli němuž - a to je něco, s čím souhlasím - vyslaní pracovníci nemohou, nebo nemusí, získat jediné povolení. In primo luogo, sulla portata, poiché i lavoratori distaccati, e concordo su questo punto, non possono o non potrebbero avere i requisiti per il permesso unico.
vízum

Ordbok