italienska-tjeckiska översättning av svedese

ŠvédkaJako Švédka bych ráda využila příležitosti a zdůraznila městskou část Södertälje na jihu Stockholmu. In quanto svedese, vorrei cogliere l'opportunità di porre l'accento sulla cittadina di Södertälje, a sud di Stoccolma. Jako Švédka žijící ve Stockholmu u Baltského moře, jednoho z nejvíce znečištěných moří na světě, tuto směrnici skutečně vítám. Essendo svedese e vivendo a Stoccolma, sul Mar Baltico, uno dei mari più inquinati al mondo, considero questa direttiva veramente positiva.
ŠvédSpoléháme se na švédské předsednictví. Contiamo sulla presidenza svedese. místopředsedkyně Komise. - (FR) Protože švédský ministr hovořil francouzsky a anglicky, měla bych hovořit švédsky. Dal momento che il ministro svedese ha parlato in francese e in inglese, io dovrei parlare in svedese.

švédština
švédskýDnes je tu ještě přítomen švédský ministerský předseda. Abbiamo qui oggi ancora il primo ministro svedese. písemně. - (SV) Švédský zákon o svobodě tisku uznává základní hodnoty švédské společnosti. per iscritto. - (SV) La legge svedese sulla libertà di stampa racchiude valori fondamentali della società svedese. Předmět: Švédský novinář Dawit Isaak vězněný v Eritreji Oggetto: Detenzione del giornalista svedese Dawit Isaak in Eritrea

Ordbok