italienska-tjeckiska översättning av tossico

toxickýNejdříve musíme připomenout, že rtuť je toxický a nebezpečný těžký kov. Innanzi tutto, dobbiamo considerare il fatto che il mercurio è un metallo pesante tossico e pericoloso. Produkt, který je v jednom státě označený jako nebezpečný, je v jiném státě zase označovaný jako toxický, a v třetím zase jako škodlivý. Un prodotto etichettato come pericoloso in uno Stato è tossico in un altro e nocivo in un terzo. Musíme věnovat pozornost skutečnosti, že se jedná o vysoce toxický výrobek a že máme k dispozici použitelné a bezpečné alternativy. Dobbiamo porre in rilievo il fatto che si tratta di un prodotto altamente tossico per il quale esistono alternative sicure e praticabili.
jedovatýOxid uhličitý není sám o sobě pro člověka jedovatý a o trochu více CO2 v ovzduší by vlastně vedlo k tomu, že by rostliny rostly o něco rychleji. Il biossido di carbonio non è tossico per gli uomini di per sé e una quantità appena maggiore di CO2 nell'atmosfera in realtà farebbe crescere le piante un po' più rapidamente.

Ordbok