italienska-tyska översättning av cattolico

KatholikderAls Katholik lehne ich jegliche Idee, irgendwann jemanden anzugreifen, ab: ich sage anzugreifen, geschweige denn zu töten. Io, in quanto cattolico, rifiuto qualunque possibilità, un domani, di toccare una persona: non di ucciderla, ma soltanto di toccarla. Herr Präsident, in Nordirland wurde vor einigen Tagen ein junger irischer Katholik von protestantischen Aktivisten gekreuzigt. Signor Presidente, alcuni giorni or sono, nell'Irlanda del Nord, un giovane cattolico irlandese è stato crocifisso da attivisti protestanti. Schließlich möchte auch ich am kommenden Sonntag meiner religiösen Verpflichtung als Katholik ungehindert nachgehen können. Infine, in quanto Cattolico, desidero poter ottemperare ai miei impegni religiosi anche la prossima domenica.
Katholikindie

katholisch
Ich bin in Irland katholisch geworden. Sono diventato cattolico in Irlanda. Der katholische Priester Pham Minh Tri war viele Jahre im Gefängnis. Il sacerdote cattolico Pham Minh Tri è in carcere da molti anni. Auch ich respektiere, dass jemand katholisch, evangelisch, jüdisch oder was auch immer ist. Anch'io rispetto il fatto che qualcuno sia cattolico, protestante, ebreo o altro.