italienska-tyska översättning av desiderare

wünschenDer vorliegende Bericht läßt an Deutlichkeit nichts zu wünschen übrig. È una relazione che dal punto di vista della chiarezza non lascia affatto a desiderare. Bisher lassen die Verhältnisse in allen Mitgliedstaaten zu wünschen übrig. L'azione degli Stati membri al proposito lascia molto a desiderare. Der Grenzschutz an den Außengrenzen ließ zu wünschen übrig. I controlli alle frontiere esterne hanno lasciato alquanto a desiderare.
auf stehen

Verlangendas
Daher freut es mich sehr, dass wir diese Aussprache führen und miteinander wetteifern, wer mehr möchte - was könnte man denn noch verlangen? Sono quindi molto soddisfatto di questa discussione, e della nostra gara per chiedere sempre di più - cos'altro si potrebbe desiderare?