italienska-tyska översättning av dirigente

Führungskraft
leitendWie ein leitender IT-Angestellter sagte, muss man sich bewusst werden, dass es für die Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit Europas viel besser ist, in IT zu investieren als in physische Infrastruktur. Come ha dichiarato un alto dirigente del settore IT, la competitività dell'Europa viene molto più agevolata da investimenti in infrastrutture IT piuttosto che in infrastrutture fisiche.

LeiterderIn der vergangenen Woche verübte die terroristische Organisation ETA einen Anschlag auf einen jungen Mann von 25 Jahren, den Leiter der Sozialistischen Jugendorganisation im Baskenland. La scorsa settimana l' organizzazione terrorista ETA ha cercato di stroncare la vita di un giovane di 25 anni, dirigente dell' Organizzazione della gioventù socialista dei Paesi Baschi.
Leiterindie
Managerder
Da das Ziel des Managements eine gute Rentabilität ist, sollte ein Manager die Arbeit nicht unnötigerweise erschweren. Poiché la gestione mira a ottenere una buona produttività, un dirigente d'azienda non dovrebbe imporre restrizioni superflue al lavoro.
Managerindie